1. TO: A Seta de Movimento e Conexão (→)

O TO quase sempre implica que algo está saindo de um lugar e indo para outro, ou conectando dois pontos.

A. Direção e Destino (Movimento físico)

Indica para onde você está indo.

• "I am driving to work." (Estou dirigindo para o trabalho.)
• "Welcome to Miami." (Bem-vindo a Miami.)
• "Turn to the right." (Vire para a direita.)

B. O "Recipiente" de uma ação (Transferência)

Quando algo passa de uma mão para outra.

• "I gave the keys to my brother." (Dei as chaves para o meu irmão.)
• "Please, send the email to her." (Por favor, envie o e-mail para ela.)
• "He lied to me." (Ele mentiu para mim – a mentira saiu dele e veio até mim.)

C. Infinitivo (A partícula antes do verbo)

Em inglês, o "nome" do verbo (amar, correr, partir) precisa do to.

• "I want to sleep." (Eu quero dormir.)
• "It is nice to meet you." (É bom conhecer você.)

D. Tempo (Faltando para...) e Distância

• "It’s ten to six." (São dez para as seis.)
• "Monday to Friday." (Segunda a sexta.)

E. Comparação (Preferência)

Atenção aqui: Brasileiros costumam errar isso usando "than". Com o verbo prefer, usamos to.

• "I prefer coffee to tea." (Prefiro café a chá.)
• Errado: I prefer coffee than tea.

2. FOR: O Propósito e o Benefício (♥)

O FOR olha para o motivo, a causa ou a pessoa que ganha algo com a ação.

A. Benefício (Fazer um favor/ajudar)

Diferente do "to" (que é só entregar), o "for" implica cuidado ou ajuda.

• "I baked a cake for my mother." (Assei um bolo para minha mãe – ela vai desfrutar dele.)
• "Can you carry this bag for me?" (Pode carregar essa bolsa por mim? – me faça esse favor.)

B. Duração (Por quanto tempo)

• "I have worked here for 10 years." (Trabalho aqui há/por 10 anos.)
• "We waited for a long time." (Esperamos por muito tempo.)

C. Função de um Objeto (Para que serve?)

Geralmente seguido de verbo com -ING.

• "This camera is for taking photos underwater." (Essa câmera serve para tirar fotos debaixo d'água.)

D. Troca ou Preço

• "I bought this car for $5,000." (Comprei este carro por 5 mil.)
• "I will trade my sandwich for your pizza." (Troco meu sanduíche pela sua pizza.)

E. Motivo (Devido a / Por causa de)

• "She is famous for her songs." (Ela é famosa pelas músicas dela.)
• "I am sorry for being late." (Desculpe por estar atrasado.)

3. OF: A Posse, A Origem e O Conteúdo (∈)

O OF conecta partes a um todo. É o nosso "De/Do/Da".

A. Posse de coisas inanimadas (Coisas que não têm vida)

Para pessoas, usamos o 's (John's car). Para coisas, usamos Of.

• "The floor of the building." (O chão do prédio.)
• "The title of the book." (O título do livro.)
• "The end of the movie." (O fim do filme.)

B. Conteúdo e Medidas (Muito comum em restaurantes)

• "A glass of water." (Um copo de água.)
• "A slice of pizza." (Uma fatia de pizza.)
• "A box of chocolates." (Uma caixa de chocolates.)

C. Material (Feito de que?)

• "A table made of wood." (Uma mesa feita de madeira.)
• "A wall of stone." (Uma parede de pedra.)

D. Parte de um grupo

• "One of my friends." (Um dos meus amigos.)
• "Most of the people." (A maioria das pessoas.)
• "Both of us." (Nós dois / Ambos de nós.)

O "Pulo do Gato": Diferenças Críticas

Aqui estão as situações onde 90% dos estudantes travam. Vamos desatar os nós:

1. Para Explicar o "Porquê" (Propósito)

Você quer dizer: "Eu fui à loja para comprar leite."

• Se usar VERBO, use TO:
  "I went to the store to buy milk."
• Se usar SUBSTANTIVO, use FOR:
  "I went to the store for milk."

2. A Diferença de Sentimento (To vs. For)

Imagine que você tem um presente.

• "I brought this gift to you." (Foco no movimento: eu trouxe até a sua localização física).
• "I bought this gift for you." (Foco na intenção: eu comprei pensando na sua felicidade).

3. A Diferença com Verbos de Comunicação

Alguns verbos exigem preposições específicas que mudam o sentido ou são regras fixas.

• Talk / Speak / Listen: Usam TO.
  • "Listen to me." (Escute-me.)
  • "Talk to him." (Fale com ele.)
• Ask / Wait / Look: Usam FOR.
  • "Ask for help." (Peça ajuda.)
  • "Wait for me." (Espere por mim.)
  • "Look for my keys." (Procure minhas chaves.)
• Think / Dream / Remind: Usam OF (ou about).
  • "I dream of traveling." (Sonho em viajar.)
  • "It reminds me of you." (Isso me lembra você.)

Tabela Resumo para Consulta Rápida

Situação	Preposição	Exemplo Chave
Hora / Destino	TO	Go to London.
Verbo no Infinitivo	TO	I like to eat.
Transferir algo	TO	Give it to me.
Benefício / Favor	FOR	I did it for love.
Duração de tempo	FOR	For two days.
Motivo (+Substantivo)	FOR	Is this bus for New York?
Posse (Coisas)	OF	The color of the car.
Quantidade	OF	A kilo of sugar.
Origem / Material	OF	Made of steel.